SZENTLÉLEK FORMÁLTA AFORIZMÁK A DIGITÁLIS KORBAN - MINDENKINEK

Pontosan 25 évvel ezelőtt írtam meg Isten diplomatája - Dag Hammarskjöld címen azt a könyvemet, amelyben az ENSZ második főtitkára, a svéd diplomata tragikusan fiatalon, merénylet következtében megszakadt életének hitben megformált gyönyörű imáit, elmélkedéseit, bölcs mondásait, lelki aforizmáit ültettem át anyanyelvünk mindenre finoman rezdülő húrjaira. Hammarskjöld Útjelzők - Vägmärken címen adta közre először Isten-csendben fogant és megfogalmazott, életmélységekig rezonáló verseit, lírai, mégis filozofikusan mély gondolatait. Ő szinte végig elmélkedte, átmeditálta életét, a messzi észak fegyelmezetten is áhítatos protestáns, evangéliumi lelkületével. Különös, hogy az ENSZ new yorki épületének 38. emeletén, főtitkári szobájának széfjében találták meg lelki naplóját 1961 októberében kioltott élete legértékesebb és legegyetemesebb hagyatékaként. De az is különös, kegyelmi vezetés volt számomra, hogy anyai felmenőim szülőföldjén, Svájcban, egy Zürich melletti református gyógyító központ, Rüschlikon könyvtárában fedeztem fel azokat a füzeteket, amelyekben a protestáns hit nézőpontjából elemezték a szerzők a titokzatos sorsú svéd diplomata politikusok között szinte páratlanul gazdag hitéletét. Akkor és ott, jó 30 éve határoztam el, hogy könyvet írok rendkívül kalandos, elmélyült életéről, és magyarul is megpróbálom visszaadni istenes bölcsességének és modern kori (politikai) felelősségvállalásának egyedien kristálytiszta megfogalmazásait. A svéd föld és az acélos észak metsző hóvilágában fogant hófehér imáit, vallomásait. Személyében, lelkiségében a 20. század Augustinusának és Lutherjének különös belső kapcsolódásaiban született egyedi mondatait. A könyv budapesti, a Hold utcai református templomban tartott bemutatója után nem sokkal ismét Svájcban jártam. Feleségem, Röhrig Klaudia lelkésznő egykori bázeli évfolyamtársánál, az akkor már világszerte ismert Dr. Christoph Stückelberger református etikaprofesszor vendégeként, aki a globethics.net szociáletikai világhálót hozta létre, és egyik beszélgetésünk végén ajándékba adta egy kis zsebformátumú könyvecskéjét, majd pár hónappal később egy másodikat. Kiderült, hogy Dag Hammarskjöld Útjelzői/Vägmärken-jei ihletésére ő is rövid aforizmákat, frappáns gondolatokat fogalmazott meg a genfi és zürichi reggeli buszjáratokon. Ezekből szintén összeállt egy jelentős, filozofikus tanításgyűjtemény. Ihlető mesteréhez hasonlóan, kis köteteinek ezt a címet adta: Weg-Zeichen -Út-jelzők. Minden napra jutott pár reflexió-akkord az élet hétköznapi dolgairól, emberekről, politikáról, sok mindenről. Így aztán kétszeresen erős ösztönzést kaptam arra, hogy magam is elkezdjem lét-teológiai, létezés-etikai, esztétikai sugallataimat szavakba lehelni. Jó 30 éven át a Szentlélek Úristen végére mehetetlenül sokrétű munkálkodásának, a teremtésben, az öko-csodákban és a történelemben, a közösségi tanítások, és az egyéni sorsokban multi-prezenciával, sokrétűen jelenvaló hatásainak bűvöletében, lenyűgözötten próbáltam nem csak teológiai esszékben, hanem a szakszerű tudományosság keretein messze túllépve, a szív hangjaival, a hit szavaival, az imádságok és szakrális bölcselet műfajában "végigzongorázni" a napi pneumatikus érintések gazdag áradását. Így summázódtak végül is mára a pneumatikus aforizmák, amelyeknek most azokat a felszikrázó mondatait hozom nyilvánosságra, amelyek a hit és az algoritmusok, a modern technika és a transzcendens, láthatatlan istenvalóság egymásra ható erőtereiben villannak fel. Az így született digitális kori, Szentlélek inspirálta aforizmákból nyújtok át az idő telésével-múlásával jó néhányat a kedves és érdeklődő Olvasóknak. Hiszem, hogy a Lélek-tüzek szívtől-szívig terjednek tovább, s így olyan kincs van az emberlétbe hit által bekódolva, amivel semmiféle Mesterséges Intelligencia nem versenyezhet!

Pneumatikus aforizmák a jövőért

Pneumatic aphorisms for the future

Aforismi pneumatici per il futuro

Pneumatyczne aforyzmy dla przyszłości